UK AI start-up Synthesia hits $4bn valuation London-based maker of realistic avatars secures $200mn in new funding